The Township Assessor in Illinois is responsible for assessing property values within the township for tax purposes. By conducting property evaluations, they contribute to the fair and accurate taxation of real estate, ensuring an equitable distribution of property tax burdens among residents within the township.